जो कहते हैं कि "ऐ हमारे रब! जहन्नम की यातना को हम से हटा दे।" निश्चय ही उन की यातना चिमटकर रहने वाली है
اورجوکہتے ہیں کہ اے ہمارے رب!ہم سے جہنم کا عذاب پھیردے۔یقینااس کاعذاب ہمیشہ چمٹنے والا ہے۔
اور جو دعا کرتے رہتے ہیں کہ اے ہمارے رب! ہم کو دوزخ کے عذاب سے محفوظ رکھ! بیشک اس کا عذاب بالکل چمٹ جانے والی چیز ہے ۔
اور ( یہ ) وہ لوگ ہیں جو ( ہمہ وقت حضورِ باری تعالیٰ میں ) عرض گزار رہتے ہیں کہ اے ہمارے رب! تو ہم سے دوزخ کا عذاب ہٹا لے ، بیشک اس کا عذاب بڑا مہلک ( اور دائمی ) ہے
جو دعائیں کرتے ہیں کہ ” اے ہمارے رب ، جہنم کے عذاب سے ہم کو بچا لے ، اس کا عذاب تو جان کا لاگو ہے ،
اور جو ( دعا مانگتے ہوئے ) کہتے ہیں اے ہمارے رب! ہم سے دوزخ کے عذاب کو دور رکھیے ( کیونکہ ) بے شک اس کا عذاب بہت تکلیف دینے والا ہے ۔
اور جو یہ کہتے ہیں کہ : ہمارے پروردگار ! جہنم کے عذاب کو ہم سے دور رکھیے ۔ حقیقت یہ ہے کہ اس کا عذاب وہ تباہی ہے جو چمٹ کر رہ جاتی ہے
اور دعاکرتے ہیں : ’’اے ہمارے رب! جہنم کے عذاب سے ہمیں بچائے رکھنا ، کیونکہ اس کاعذاب ٹلنے والا نہیں ‘‘
اور وہ جو عرض کرتے ہیں اے ہمارے رب! ہم سے پھیر دے جہنم کا عذاب ، بیشک اس کا عذاب گلے کا غل ( پھندا ) ہے ( ف۱۱۹ )
اور ( یہ ) وہ لوگ ہیں جو ( ہمہ وقت حضورِ باری تعالیٰ میں ) عرض گزار رہتے ہیں کہ اے ہمارے رب! تو ہم سے دوزخ کا عذاب ہٹا لے ، بیشک اس کا عذاب بڑا مہلک ( اور دائمی ) ہے
