وَمَا | کَانَ | رَبُّکَ | لِیُہۡلِکَ | الۡقُرٰی | بِظُلۡمٍ | وَّاَہۡلُہَا | مُصۡلِحُوۡنَ |
اور نہیں | ہے | رب آپ کا | کہ وہ ہلاک کردے | بستیوں کو | ظلم سے | جبکہ باشندے اس کے | اصلاح کرنے والے ہوں |
وَمَا | کَانَ | رَبُّکَ | لِیُہۡلِکَ | الۡقُرٰی | بِظُلۡمٍ | وَّاَہۡلُہَا | مُصۡلِحُوۡنَ |
اور نہیں | تھا | رب آپ کا | کہ وہ ہلاک کر دے | بستیوں کو | ظلم کے ساتھ | اور اس کے باشندے | اصلاح کرنے والے ہوں |