| یَمۡحُوا | اللّٰہُ | مَا | یَشَآءُ | وَیُثۡبِتُ | وَعِنۡدَہٗۤ | اُمُّ الۡکِتٰبِ |
| مٹاتا ہے | اللہ | جو | وہ چاہتا ہے | اور وہ ثابت رکھتا ہے | اور اسی کے پاس ہے | اصل کتاب |
| یَمۡحُوا | اللّٰہُ | مَا | یَشَآءُ | وَیُثۡبِتُ | وَعِنۡدَہٗۤ | اُمُّ الۡکِتٰبِ |
| مٹا دیتا ہے | اللہ تعالیٰ | جو | وہ چاہتاہے | اور وہ ثابت رکھتا ہے | اور اس کے پاس | اصل کتاب ہے |