فَکُلُوۡا | مِمَّا | رَزَقَکُمُ | اللّٰہُ | حَلٰلًا | طَیِّبًا | وَّاشۡکُرُوۡا | نِعۡمَتَ اللّٰہِ | اِنۡ | کُنۡتُمۡ | اِیَّاہُ | تَعۡبُدُوۡنَ |
پس کھاؤ | اس میں سے جو | رزق دیا تمہیں | اللہ نے | حلال | پاک | اور شکر کرو | اللہ کی نعمت کا | اگر | ہو تم | صرف اس کی | تم عبادت کرتے |
فَکُلُوۡا | مِمَّا | رَزَقَکُمُ | اللّٰہُ | حَلٰلًا | طَیِّبًا | وَّاشۡکُرُوۡا | نِعۡمَتَ | اللّٰہِ | اِنۡ | کُنۡتُمۡ | اِیَّاہُ | تَعۡبُدُوۡنَ |
سو کھاؤ | اس میں سے جو | رزق دیا تمہیں | اللہ تعالیٰ نے | حلال | پاک | اور شکر ادا کرو | نعمت کا | اللہ تعا لیٰ کی | اگر | ہو تم | صرف اس کی | تم عبا دت کرتے ہو |