سورة البقرة

لَا یُؤَاخِذُکُمُ اللّٰہُ بِاللَّغۡوِ فِیۡۤ اَیۡمَانِکُمۡ وَ لٰکِنۡ یُّؤَاخِذُکُمۡ بِمَا کَسَبَتۡ قُلُوۡبُکُمۡ ؕ وَ اللّٰہُ غَفُوۡرٌ حَلِیۡمٌ ﴿۲۲۵﴾

Allah does not impose blame upon you for what is unintentional in your oaths, but He imposes blame upon you for what your hearts have earned. And Allah is Forgiving and Forbearing.

اللہ تعالٰی تمہیں تمہاری ان قسموں پر نہ پکڑے گا جو پختہ نہ ہوں ہاں اس کی پکڑ اس چیز پر ہے جو تمہارے دلوں کا فعل ہو اللہ تعالٰی بخشنے والا اور بردبار ہے ۔

Report

Share

Copy

Create Picture for Post

By Dr Farhat Hashmi

لَایُؤَاخِذُکُمُ	اللّٰہُ	بِاللَّغۡوِ	فِیۡۤ اَیۡمَانِکُمۡ	وَلٰکِنۡ	یُّؤَاخِذُکُمۡ	بِمَا	کَسَبَتۡ	قُلُوۡبُکُمۡ	وَاللّٰہُ	غَفُوۡرٌ	حَلِیۡمٌ
نہیں مواخذہ کرے گا تمہارا	اللہ	ساتھ لغو کے	تمہاری قسموں میں	اور لیکن	وہ مواخذہ کرے گا تمہارا	بوجہ اس کے جو	کمایا	تمہارے دلوں نے	اور اللہ	بہت بخشنے والا ہے	بہت حلم والا ہے

By Nighat Hashmi

لَایُؤَاخِذُکُمُ	اللّٰہُ	بِاللَّغۡوِ	فِیۡۤ اَیۡمَانِکُمۡ	وَلٰکِنۡ	یُّؤَاخِذُکُمۡ	بِمَا	کَسَبَتۡ	قُلُوۡبُکُمۡ	وَاللّٰہُ	غَفُوۡرٌ	حَلِیۡمٌ
نہیں پکڑتا تمہیں	اللہ تعالٰی	ساتھ لغو کے	تمہاری قسموں میں	بلکہ	وہ پکڑ تا ہے تمہیں	اس کی وجہ سےجو	کمایا	تمہارے دلوں نے	اور اللہ تعا لیٰ	بے حد بخشنے والا	نہا یت بردبار ہے