| یَعۡلَمُ | مَا | بَیۡنَ اَیۡدِیۡہِمۡ | وَمَا | خَلۡفَہُمۡ | وَاِلَی اللّٰہِ | تُرۡجَعُ | الۡاُمُوۡرُ |
| وہ جانتا ہے | جو کچھ | ان کے آگے ہے | اور جو کچھ | ان کے پیچھے ہے | اور طرف اللہ ہی کے | لوٹائے جاتے ہیں | سب کام |
| یَعۡلَمُ | مَا | بَیۡنَ اَیۡدِیۡہِمۡ | وَمَا | خَلۡفَہُمۡ | وَاِلَی | اللّٰہِ | تُرۡجَعُ | الۡاُمُوۡرُ |
| وہ جانتا ہے | جو کچھ | آگے ہے اُن کے | اور جو کچھ | پیچھے ہے اُن کے | اور طرف | اللہ تعالیٰ کی | لوٹائے جاتے ہیں | سارے معاملات |
