رَبَّنَا | وَاٰتِنَا | مَا | وَعَدۡتَّنَا | عَلٰی رُسُلِکَ | وَ لَا | تُخۡزِنَا | یَوۡمَ | الۡقِیٰمَۃِ | اِنَّکَ | لَاتُخۡلِفُ | الۡمِیۡعَادَ |
اے ہمارے رب | اور دے ہمیں | جو | وعدہ کیا تم نے ہم سے | اپنے رسولوں کے (ذریعے) | اور نہ | تو رسوا کر ہمیں | دن | قیامت کے | بیشک تو | نہیں تو خلاف کرے گا | وعدے کے |
رَبَّنَا | وَاٰتِنَا | مَا | وَعَدۡتَّنَا | عَلٰی | رُسُلِکَ | وَ لَا | تُخۡزِنَا | یَوۡمَ الۡقِیٰمَۃِ | اِنَّکَ | لَاتُخۡلِفُ | الۡمِیۡعَادَ |
اے ہمارے رب | اور تُو عطا فرما ہمیں | جو | وعدہ کیا تُو نے ہم سے | اُوپر | اپنے رسولوں کے | اور نہ | تُو رسوا کرنا ہمیں | دن قیامت کے | بلاشبہ تُو | نہیں تُو خلاف ورزی کرتا | وعدے کی |