قَالَ | الَّذِیۡنَ | اسۡتَکۡبَرُوۡا | لِلَّذِیۡنَ | اسۡتُضۡعِفُوۡۤا | اَنَحۡنُ | صَدَدۡنٰکُمۡ | عَنِ الۡہُدٰی | بَعۡدَ | اِذۡ | جَآءَکُمۡ | بَلۡ | کُنۡتُمۡ | مُّجۡرِمِیۡنَ |
کہیں گے | وہ جنہوں نے | تکبر کیا | ان سے جو | کمزور سمجھے گئے | کیا ہم نے | روکا تھا ہم نے تمہیں | ہدایت سے | بعد اس کے کہ | جب | وہ آگئی تمہارے پاس | بلکہ | تھے تم ہی | مجرم |
قَالَ | الَّذِیۡنَ | اسۡتَکۡبَرُوۡا | لِلَّذِیۡنَ | اسۡتُضۡعِفُوۡۤا | اَنَحۡنُ | صَدَدۡنٰکُمۡ | عَنِ الۡہُدٰی | بَعۡدَ | اِذۡ | جَآءَکُمۡ | بَلۡ | کُنۡتُمۡ | مُّجۡرِمِیۡنَ |
کہیں گے | وہ لوگ | جو بڑے بنتے تھے | ان لوگوں سے جو | کمزور سمجھے گئے | کیا ہم نے | روکا تمہیں | ہدایت سے | بعد اس کے | جب | آچکی تمہارے پاس | بلکہ | تم خود ہی | مجرم تھے |