مَنۡ | یُّطِعِ | الرَّسُوۡلَ | فَقَدۡ | اَطَاعَ | اللّٰہَ | وَمَنۡ | تَوَلّٰی | فَمَاۤ | اَرۡسَلۡنٰکَ | عَلَیۡہِمۡ | حَفِیۡظًا |
جس نے | اطاعت کی | رسول کی | پس تحقیق | اس نے اطاعت کی | اللہ کی | اور جس نے | منہ موڑ ا | تو نہیں | بھیجا ہم نے آپ کو | ان پر | نگران |
مَنۡ | یُّطِعِ | الرَّسُوۡلَ | فَقَدۡ | اَطَاعَ | اللّٰہَ | وَمَنۡ | تَوَلّٰی | فَمَاۤ | اَرۡسَلۡنٰکَ | عَلَیۡہِمۡ | حَفِیۡظًا |
جس نے | اطاعت کی | رسول کی | تو حقیقتاً | اس نے اطاعت کی | اللہ تعالیٰ کی | اور جس نے | منہ موڑا | تو نہیں | بھیجا ہم نے آپ کو | ان پر | نگہبان بنا کر |