| وَہُمۡ | یَنۡہَوۡنَ | عَنۡہُ | وَ یَنۡئَوۡنَ | عَنۡہُ | وَاِنۡ | یُّہۡلِکُوۡنَ | اِلَّاۤ | اَنۡفُسَہُمۡ | وَمَا | یَشۡعُرُوۡنَ |
| اور وہ | وہ روکتے ہیں | اس سے | اور وہ دور ہوتے ہیں | اس سے | اور نہیں | وہ ہلاک کرتے | مگر | اپنے نفسوں کو | اور نہیں | وہ شعور رکھتے |
| وَہُمۡ | یَنۡہَوۡنَ | عَنۡہُ | وَ یَنۡئَوۡنَ | عَنۡہُ | وَاِنۡ | یُّہۡلِکُوۡنَ | اِلَّاۤ | اَنۡفُسَہُمۡ | وَمَا | یَشۡعُرُوۡنَ |
| اور وہ سب | وہ روکتے ہیں | اس سے | اور وہ دور رہتے ہیں | اس سے | اور نہیں | وہ ہلاک کر رہے | سوائے | اپنی جانوں کے | اور نہیں | وہ شعور رکھتے |
