| وَلَا | یَسۡتَطِیۡعُوۡنَ | لَہُمۡ | نَصۡرًا | وَّلَاۤ | اَنۡفُسَہُمۡ | یَنۡصُرُوۡنَ |
| اور نہیں | وہ استطاعت رکھتے | ان کے لیے | کسی مدد کی | اور نہ | اپنے نفسوں کی | وہ مدد کرسکتے ہیں |
| وَلَا | یَسۡتَطِیۡعُوۡنَ | لَہُمۡ | نَصۡرًا | وَّلَاۤ | اَنۡفُسَہُمۡ | یَنۡصُرُوۡنَ |
| اور نہیں | وہ کر سکتے | اُن کے لیے | مدد | اور نہ | خود اپنی | وہ مدد کرتے ہیں |
