فَاَنۡجَیۡنٰہُ | وَالَّذِیۡنَ | مَعَہٗ | بِرَحۡمَۃٍ | مِّنَّا | وَقَطَعۡنَا | دَابِرَ | الَّذِیۡنَ | کَذَّبُوۡا | بِاٰیٰتِنَا | وَمَا | کَانُوۡا | مُؤۡمِنِیۡنَ |
پس نجات دے دی ہم نے اسے | اور انہیں جو | اس کے ساتھ تھے | ساتھ رحمت کے | اپنی | اور کاٹ دی ہم نے | جڑ | ان کی جنہوں نے | جھٹلایا | ہماری آیات کو | اور نہ | تھے وہ | ایمان لانے والے |
فَاَنۡجَیۡنٰہُ | وَالَّذِیۡنَ | مَعَہٗ | بِرَحۡمَۃٍ | مِّنَّا | وَقَطَعۡنَا | دَابِرَ | الَّذِیۡنَ | کَذَّبُوۡا | بِاٰیٰتِنَا | وَمَا | کَانُوۡا | مُؤۡمِنِیۡنَ |
چنانچہ نجات دی ہم نے اسے | اور ان لوگوں کو جو | ساتھ تھے اُ س کے | ساتھ رحمت کے | اپنی طرف سے | اور کا ٹ دی ہم نے | جڑ | ان لوگوں کی جو | جھٹلاتے تھے | ہماری آیات کو | اور نہیں | تھے وہ | ایمان لانے والے |