فَاَخَذَتۡہُمُ | الرَّجۡفَۃُ | فَاَصۡبَحُوۡا | فِیۡ دَارِہِمۡ | جٰثِمِیۡنَ |
پس پکڑ لیا انہیں | زلزلے نے | تو وہ ہوگئے | اپنے گھروں میں | اوندھے منہ گرنے والے |
فَاَخَذَتۡہُمُ | الرَّجۡفَۃُ | فَاَصۡبَحُوۡا | فِیۡ دَارِہِمۡ | جٰثِمِیۡنَ |
تو آپکڑا اُنہیں | زلزلے نے | تو انہوں نے صبح کی | ۔ (کہ) وہ اپنے گھروں میں | گرے پڑے تھے |