اَلَّذِیۡنَ | عٰہَدۡتَّ | مِنۡہُمۡ | ثُمَّ | یَنۡقُضُوۡنَ | عَہۡدَہُمۡ | فِیۡ کُلِّ | مَرَّۃٍ | وَّہُمۡ | لَایَتَّقُوۡنَ |
وہ لوگ جو | عہد لیا آپ نے | ان سے | پھر | وہ توڑ دیتے ہیں | اپنے عہد کو | ہر | بار | اور وہ | نہیں وہ ڈرتے |
اَلَّذِیۡنَ | عٰہَدۡتَّ | مِنۡہُمۡ | ثُمَّ | یَنۡقُضُوۡنَ | عَہۡدَہُمۡ | فِیۡ کُلِّ مَرَّۃٍ | وَّہُمۡ | لَایَتَّقُوۡنَ |
جن لوگوں سے | عہد باندھا آپ نے | اُن سے | پھر | وہ توڑ دیتے ہیں | عہد اپنا | ہر بار میں | اور وہ | نہیں وہ ڈرتے |