فَاِمَّا | تَثۡقَفَنَّہُمۡ | فِی الۡحَرۡبِ | فَشَرِّدۡ | بِہِمۡ | مَّنۡ | خَلۡفَہُمۡ | لَعَلَّہُمۡ | یَذَّکَّرُوۡنَ |
پھر اگر | آپ پائیں انہیں | جنگ میں | تو مار بھگائیں | ان کے ذریعے | انہیں جو | پیچھے ہیں ان کے | شاید کہ وہ | وہ نصیحت پکڑیں |
فَاِمَّا | تَثۡقَفَنَّہُمۡ | فِی الۡحَرۡبِ | فَشَرِّدۡ بِہِمۡ | مَّنۡ | خَلۡفَہُمۡ | لَعَلَّہُمۡ | یَذَّکَّرُوۡنَ |
لہٰذا اگر | آپ پالیں انہیں | جنگ میں | تو آپ (مار ) بھگائیں اُن کے ذریعے | جو | اُن کے پیچھے ہیں | تاکہ وہ | وہ نصیحت پکڑیں |