ثُمَّ | یَتُوۡبُ | اللّٰہُ | مِنۡۢ بَعۡدِ | ذٰلِکَ | عَلٰی مَنۡ | یَّشَآءُ | وَاللّٰہُ | غَفُوۡرٌ | رَّحِیۡمٌ |
پھر | مہربان ہوگا | اللہ | بعد | اسکے | جس پر | وہ چاہے گا | اور اللہ | بہت بخشنے والا ہے | نہایت رحم کرنے والا ہے |
ثُمَّ | یَتُوۡبُ | اللّٰہُ | مِنۡۢ بَعۡدِ ذٰلِکَ | عَلٰی | مَنۡ | یَّشَآءُ | وَاللّٰہُ | غَفُوۡرٌ | رَّحِیۡمٌ |
پھر | توبہ کی توفیق دے گا | اللہ تعالیٰ | بعد اس کے | اوپر | جس کے | وہ چاہے گا | اور اللہ تعالیٰ | بےحد بخشنے والا ہے | نہایت رحم والا ہے |