Blog
Books
Search Quran
یقیناً اگر یہ باز نہ رہا تو ہم اس کی پیشانی کے بال پکڑ کر گھسیٹیں گے ۔

No! If he does not desist, We will surely drag him by the forelock -

Yaqeenan ager yeh baaz na raha to hum iski peshani kay baal paker ker ghaseetein gay

कदापि नहीं, यदि वह बाज़ न आया तो हम चोटी पकड़कर घसीटेंगे,

Surah: 96 Verse: 15
ایسی پیشانی جو جھوٹی خطا کار ہے ۔

A lying, sinning forelock.

Aisi peshani jo jhooti katakar hai

झूठी, ख़ताकार चोटी

Surah: 96 Verse: 16
یہ اپنی مجلس والوں کو بلا لے ۔

Then let him call his associates;

yeh apni majlis walon ko bulalay

अब बुला ले वह अपनी मजलिस को!

Surah: 96 Verse: 17
ہم بھی ( دوزخ کے ) پیادوں کو بلا لیں گے ۔

We will call the angels of Hell.

hum bhi ( dozakh kay ) piyadon ko bula lein gy

हम भी बुलाए लेते हैं सिपाहियों को

Surah: 96 Verse: 18