In the name of Allah , the Entirely Merciful, the Especially Merciful.
Shuroo Allah kay naam say jo bara meharban nehayat reham kerney wala hai
अल्लाह के नाम से जो बड़ा कृपालु और अत्यन्त दयावान है।
For the accustomed security of the Quraysh -
Quresh kay manoos kerney kay liye.
कितना है क़ुरैश को लगाए और परचाए रखना,
Their accustomed security [in] the caravan of winter and summer -
( yanni ) unhen jary aur garmi kay safar say manoos kerney kay liey. ( uskay shukriey main ) .
लगाए और परचाए रखना उन्हें जाड़े और गर्मी की यात्रा से
Let them worship the Lord of this House,
Pus unhen chahey kay issi gher kay rab ki ibadat kerty rahen.
अतः उन्हें चाहिए कि इस घर (काबा) के रब की बन्दगी करे,
Who has fed them, [saving them] from hunger and made them safe, [saving them] from fear.
Jiss nay inhen bhook mein khana diya aur darr ( aur khof ) mein aman ( o-aman ) diya.
जिस ने उन्हें खिलाकर भूख से बचाया और निश्चिन्तता प्रदान करके भय से बचाया
