Does he think that never will anyone overcome him?
kiya yeh guman kerta hy kay yeh kisis kay bas mein hi nai?
क्या वह समझता है कि उस पर किसी का बस न चलेगा?
He says, "I have spent wealth in abundance."
khyta ( phirta ) hy ky mein ney to bohat kuch maal khrch ker dala
कहता है कि "मैंने ढेरो माल उड़ा दिया।"
Does he think that no one has seen him?
kiya ( yun ) samjhta hy ky kisi nay ussy dekha ( hi ) nahi?
क्या वह समझता है कि किसी ने उसे देखा नहीं?
Have We not made for him two eyes?
kiya hum nay uski do ankhein nahi banain
क्या हम ने उसे नहीं दी दो आँखें,
And a tongue and two lips?
aur zaban aur hunt ( nahi banaey )
और एक ज़बान और दो होंठ?
And have shown him the two ways?
hum nay dekha diy usko dono rasty
और क्या ऐसा नहीं है कि हम ने दिखाई उसे दो ऊँचाइयाँ?