يُعْطُوا

اَلْعَطْوُ (ن) کے معنی ہیں لینا، پکڑنا۔ اور اَلْمُعَاطَاۃُ: باہم لینا دینا۔ اَلْاِعْطَائُ: (افعال) قرآن پاک میں ہے۔(1) (حَتّٰی یُعۡطُوا الۡجِزۡیَۃَ ) (۹:۲۹) یہاں تک کہ … جزیہ دیں۔ اور اَلْعَطِیَّۃُ وَالْعَطَائُ: خاص کر اس چیز کو کہتے ہیں جو محض تَفضلاً دی جائے۔ چنانچہ فرمایا: (ہٰذَا عَطَآؤُنَا) (۳۸:۳۹) یہ ہماری بخشش ہے۔ (فَاِنۡ اُعۡطُوۡا مِنۡہَا رَضُوۡا وَ اِنۡ لَّمۡ یُعۡطَوۡا مِنۡہَاۤ ) (۹:۵۸) اگر ان کو اس میں سے (خاطرخواہ) مل جائے تو خوش رہیں اور اگر اس قدر نہ ملے۔ اَعْطَی الْبَعِیْرُ: اونٹ مطیع ہوگیا۔ دراصل اس کے معنی ہیں اونٹ نے منہ زوری اور سرتابی چھوڑ دی اور اپنا سر سوار کے سامنے جھکا دیا۔ ظَبْیٌ عَطْوٌ وَّعَاطٍ: وہ ہرن جو درخت کے پتے کھانے کے لیے اپنا سر اوپر اٹھائے ہوئے ہو۔(2)