Blog
Books
Search Quran
Lughaat

اَلنَّھْرُ:بافراط پانی بہنے کے مجری کو کہتے ہیں کی جمع اَنْھَارٌ آتی ہے۔قرآن پاک میں ہے:۔ (وَّ فَجَّرۡنَا خِلٰلَہُمَا نَہَرًا) (۱۸۔۳۳) اور دونوں میں ہم نے ایک نہر بھی جاری کررکھی تھی۔ (وَ اَلۡقٰی فِی الۡاَرۡضِ رَوَاسِیَ اَنۡ تَمِیۡدَ بِکُمۡ وَ اَنۡہٰرًا وَّ سُبُلًا) (۱۶۔۱۵) اور اس نے زمین پر پہاڑ بناکر رکھ دیئے کہ تم کو لے کر کہیں جھک نہ جائے اور نہریں اور رستے بنادیئے۔اور جنت میں لوگوں پر جو فیض اور فضل الہیٰ جاری ہوگا اسے بھی بطور مثال کے اَنْھَارٌ سے تعبیر فرمایا ہے۔جیسے: (اِنَّ الۡمُتَّقِیۡنَ فِیۡ جَنّٰتٍ وَّ نَہَرٍ ) (۵۴۔۵۴) جو پرہیزگار ہیں وہ باغوں اور نہروں میں ہوں گے۔ (وَ یَجۡعَلۡ لَّکُمۡ جَنّٰتٍ وَّ یَجۡعَلۡ لَّکُمۡ اَنۡہٰرًا ) (۷۱۔۱۲) اور تمہیں باغ عطا کرے گا اور ان میں تمہارے لئے نہریں بہادے گا۔ (جَنّٰتٍ تَجۡرِیۡ مِنۡ تَحۡتِہَا الۡاَنۡہٰرُ) (۲۔۲۵) (نعمت کے) باغ ہیں جن کے نیچے نہریں بہہ رہی ہیں۔اَلنَّھْرُ کے معنی وسعت اور فراخی کے بھی آتے ہیں۔تَشْبِیْھَا بِنَھْرِ الْمَائِ اور اسی سے اَنْھَرْتُ الْمَآئَ (پانی بہانا) ہے۔اور اَنْھَرَ الْمَآئُ کے معنی پانی کے جاری ہونے کے ہیں۔نَھْرٌ وَنَھِرٌ نہر جس میں پانی فراوانی سے بہہ رہا ہو۔ابوذویب نے کہا ہے (1) (۴۳۸) (اَقَامَتْ بِہ فَابْتَنَتْ خَیْمَۃً عَلٰی قَصَبٍ وَفرَابٍ نَھَرِ) اَلنَّھَارُ: (ن) شرغا طلوع فجر سے لے کر غروب آفتاب کے وقت کو نَھَارٌ کہا جاتا ہے لیکن لغوی لحاظ سے اس کی حد طلوع شمس سے لے کر غروب آفتاب تک ہے۔قرآن پاک میں ہے:۔ (وَ ہُوَ الَّذِیۡ جَعَلَ الَّیۡلَ وَ النَّہَارَ خِلۡفَۃً ) (۲۵۔۶۲) اور وہی تو ہے جس نے رات اور دن کو ایک دوسرے کے پیچھے آنے جانے والا بنایا۔ (اَتٰہَاۤ اَمۡرُنَا لَیۡلًا اَوۡ نَہَارًا) (۱۰۔۲۴) ناگہاں رات کو یا دن کو ہمارا حکم عذاب آپہنچا۔اور کبھی بَیَاتٌ کے مقابلہ میں استعمال ہوتا ہے۔جیسے (اِنۡ اَتٰىکُمۡ عَذَابُہٗ بَیَاتًا اَوۡ نَہَارًا) (۱۰۔۵۰) تو اگر اس کا عذاب تم پر ناگہاں آجائے رات کو یا دن کو۔ رَجُلٌ نَھِرٌ:دن کو لوٹ مارنے والا۔ اَلنَّھَارُ:حباری کا بچہ۔ اَلْمَنْھَرَۃٌ:آبادی کے درمیان کھلی جگہ کو کہتے ہیں جیسے وہ جگہ جہاں کوڑا کرکٹ ڈالا جاتا ہے۔ اَلنَّھْرُ وَالْاِنْتِھَارُ:سختی سے جھڑکنا۔قرآن پاک میں ہے:۔ (فَلَا تَقُلۡ لَّہُمَاۤ اُفٍّ وَّ لَا تَنۡہَرۡہُمَا ) (۱۷۔۲۳) تو ان کو اف تک نہ کہنا اور نہ انہیں جھڑکنا۔ (وَ اَمَّا السَّآئِلَ فَلَا تَنۡہَرۡ) (۹۳۔۱۰) اور مانگنے والے کو جھڑکی نہ دینا۔

Words
Words Surah_No Verse_No
الْاَنْهٰرُ سورة التغابن(64) 9
الْاَنْهٰرُ سورة الطلاق(65) 11
الْاَنْهٰرُ سورة التحريم(66) 8
الْاَنْهٰرُ سورة البروج(85) 11
الْاَنْهٰرُ سورة البينة(98) 8
الْاَنْھٰرَ سورة الأنعام(6) 6
الْاَنْھٰرُ سورة آل عمران(3) 136
الْاَنْھٰرُ سورة آل عمران(3) 195
الْاَنْھٰرُ سورة آل عمران(3) 198
الْاَنْھٰرُ سورة النساء(4) 13
الْاَنْھٰرُ سورة النساء(4) 57
الْاَنْھٰرُ سورة النساء(4) 122
الْاَنْھٰرُ سورة المائدة(5) 12
الْاَنْھٰرُ سورة المائدة(5) 85
الْاَنْھٰرُ سورة المائدة(5) 119
الْاَنْھٰرُ سورة الأعراف(7) 43
الْاَنْھٰرُ سورة التوبة(9) 72
الْاَنْھٰرُ سورة التوبة(9) 89
اَنْهٰرًا سورة النمل(27) 61
اَنْهٰرًا سورة نوح(71) 12
اَنْهٰرٌ سورة محمد(47) 15
بِالنَّهَارِ سورة الأنعام(6) 60
بِالنَّهَارِ سورة الرعد(13) 10
بِنَهَرٍ سورة البقرة(2) 249
تَنْهَرْ سورة الضحى(93) 10
تَنْهَرْهُمَا سورة بنی اسراءیل(17) 23
نَهَارًا سورة يونس(10) 24
نَهَارًا سورة يونس(10) 50
نَهَرًا سورة الكهف(18) 33
نَّهَارٍ سورة الأحقاف(46) 35
وَالنَّهَارَ سورة يونس(10) 67
وَالنَّهَارَ سورة إبراهيم(14) 33
وَالنَّهَارَ سورة النحل(16) 12
وَالنَّهَارَ سورة بنی اسراءیل(17) 12
وَالنَّهَارَ سورة الأنبياء(21) 20
وَالنَّهَارَ سورة الأنبياء(21) 33
وَالنَّهَارَ سورة النور(24) 44
وَالنَّهَارَ سورة الفرقان(25) 62
وَالنَّهَارَ سورة النمل(27) 86
وَالنَّهَارَ سورة القصص(28) 73
وَالنَّهَارَ سورة مومن(40) 61
وَالنَّهَارَ سورة المزمل(73) 20
وَالنَّهَارُ سورة حم السجدہ(41) 37
وَالنَّهَارِ سورة البقرة(2) 164
وَالنَّهَارِ سورة البقرة(2) 274
وَالنَّهَارِ سورة الأنعام(6) 13
وَالنَّهَارِ سورة يونس(10) 6
وَالنَّهَارِ سورة الأنبياء(21) 42
وَالنَّهَارِ سورة المؤمنون(23) 80
وَالنَّهَارِ سورة الروم(30) 23